Tramp tužio BBC za 10 milijardi dolara zbog „montaže“ govora 6. januara: „Stavili su mi reči u usta“ – BBC poručuje da će se braniti

Predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp podneo je tužbu za klevetu protiv britanskog javnog servisa BBC zbog dokumentarca u kojem su, prema navodima tužbe, montirani delovi njegovog govora od 6. januara 2021. godine, održanog ispred Bele kuće, preneo je CBS. Tužba je podneta saveznom sudu za Južni okrug Floride i obuhvata jednu tačku za klevetu i jednu tačku za kršenje Zakona o trgovinskoj praksi Floride. Trampov pravni tim traži po pet milijardi dolara odštete za svaku tačku, ukupno 10 milijardi dolara.

U tužbi na 33 strane navodi se da je BBC u dokumentarcu „Panorama“, emitovanom u Velikoj Britaniji nedelju dana pre predsedničkih izbora 2024. godine, objavio „lažan, klevetnički, obmanjujući i zlonameran prikaz“ Trampa. Deo dokumentarca bio je posvećen njegovim rečima i postupcima uoči nereda u Kapitolu 6. januara 2021. godine. Prema navodima tužbe, BBC je „namerno i zlonamerno“ obmanuo gledaoce spajanjem dva odvojena dela Trampovog govora, koja su se dogodila, kako se tvrdi, u razmaku od 55 minuta.

Trampov pravni tim navodi da je tom montažom izostavljena njegova izjava u kojoj poziva na mir. U podnesku se takođe tvrdi da su unutar BBC postojale zabrinutosti u vezi sa dokumentarcem pre emitovanja, ali da su one ignorisane, pozivajući se na navode britanskog lista „Telegraf“. Portparol Trampovog pravnog tima naveo je u saopštenju da BBC ima „dugogodišnji obrazac obmanjivanja publike u izveštavanju o predsedniku Trampu“, što je, kako je navedeno, u skladu sa „levičarskom političkom agendom“ te medijske kuće.

Kritičari dokumentarca „Panorama“ tvrde da on stvara utisak da je Tramp pozivao pristalice na napad na Kapitol. Trampovi kritičari godinama navode da su njegove izjave 6. januara i tvrdnje o izbornoj prevari doprinele izbijanju nereda, dok je Tramp više puta govorio da je tog dana koristio „mirne reči“. „Tužim BBC jer mi je bukvalno stavljao reči u usta“, rekao je Tramp u ponedeljak, navodeći da je u dokumentarcu predstavljen kao da je govorio stvari koje nikada nije rekao.

BBC se u novembru izvinio Trampu zbog dokumentarca, ali je odbio da isplati odštetu, navodeći da se „snažno ne slaže“ sa tvrdnjom da postoji osnov za tužbu za klevetu. U međuvremenu su generalni direktor BBC-ja Tim Dejvi i direktorka vesti Debora Ternes podneli ostavke u vezi sa kontroverzom oko montaže.

Pravni zastupnik BBC-ja naveo je u pismu Trampovom pravnom timu da emiter nije imao nameru da obmane publiku i da Tramp ne može da dokaže „stvarnu zlobu“, što je ključni uslov za klevetničke tužbe javnih ličnosti u SAD. Takođe je istaknuto da dokumentarac nije emitovan u SAD niti je bio dostupan američkoj publici putem sajta BBC. Trampovi advokati, međutim, tvrde da je sud u Floridi nadležan, jer je dokumentarac bio dostupan američkim gledaocima putem striming servisa „BritBox“.

BBC je saopštio da će izneti svoju odbranu na tužbu koju je podneo američki predsednik Donald Tramp protiv britanskog javnog servisa zbog montaže njegovog govora od 6. januara 2021. u dokumentarcu „Panorama“. „Kao što smo već jasno stavili do znanja, mi ćemo se braniti u ovom slučaju“, rekao je portparol BBC-a i dodao da se medijski servis neće više oglašavati o sudskim postupcima koji su u toku. BBC se prošlog meseca izvinio Trampu, ali je odbacio njegove zahteve za odštetu i nije se složio da postoji „osnov za tužbu za klevetu“.

Izvor: (Tanjug/Informer)